»Ich lebe schon Hölle auf Erde. Später ich sicher in Himmel. Gott ist Trainer von Engel und Menschen. Ich habe fertig.« (Giovanni Trapattoni)
Offizieller Beitrag des Kunst- und Kulturprogramms der Bundesregierung zur FIFA WM 2006™ in Zusammenarbeit mit dem OK FIFA WM 2006
Die Klientel von Opernhaus und Fußballstadion, so denkt man, könnte gegensätzlicher kaum sein. Doch gibt es auffällige Überschneidungen: Hier wie dort geht es um Dramaturgie und Spannungsbögen, Mittelfeldregisseure und Stadionchöre bilden eine ideale Synthese, und mit dem Triumphmarsch aus Aida entstammt eine der globalen Fußballhymnen ohnehin dem Kernrepertoire der Oper. Im 20. Jahrhundert wurde der Sport nicht nur zum medialen Großereignis, sondern vor allem auch zum wesentlichen Bestandteil der (Freizeit-)Kultur. Fußball und Oper künstlerisch zu vereinen, ist also längst überfällig – die FIFA-Weltmeisterschaft 2006 in Deutschland bietet für eine solche Auseinandersetzung den idealen Anlass. Im Zeitraum der WM-Spiele wird sich die Komische Oper Berlin mit der Aufführung des Fußballoratoriums von Moritz Eggert am Kunst- und Kulturprogramm zur FIFA WM 2006™ beteiligen.
In ihrem Fußballoratorium schildern der Komponist Moritz Eggert und der Schriftsteller und Schalke-04-Fan Michael Klaus (Libretto) nach Art des italienischen Oratoriums in Rezitativen, Arien und Chören eine Geschichte um den Fußball - natürlich in zwei Halbzeiten. Es ist die Geschichte vom Aufstieg eines Jungen vom Bolzplatz bis in die Bundesliga.
Ihr Material sind Kindheitserinnerungen, Schlachtengesänge, Spielerkarrieren, der berühmte Trappatoni-Monolog, Trillerpfeifen-Fugen, in die Ewigkeit eingegangene Spieler- und Trainerzitate, medizinische Diagnosen berühmt gewordener Verletzungen sowie kostbare Dichterworte – mögen sie nun in der Südkurve, auf der Bank, auf dem Platz oder vor dem Mikrofon entstanden sein. Ein Grundsatz eint sie alle – ob Fußball-Lehrer, Fans, Torjäger oder Spielerfrauen: Das Runde muss ins Eckige!
Die Tiefe des Raumes ist eine Kooperation mit der RuhrTriennale und offizieller Beitrag des Kunst- und Kulturprogramms zur FIFA WM 2006™ und der einzige Programmpunkt, der nicht nur im Vorfeld der WM stattfindet, sondern auch am Tag des Endspiels.
Die Rollen eines Reporters und eines ehemaligen Nationalspielers sprechen der Sportreporter Werner Hansch (»Die Stimme des Reviers«) und der Schauspieler Peter Lohmeyer, Lars Leese, der auch durch das Buch „Der Traumhüter“ bekannt wurde, übernimmt die Rolle der Trainers.
Termine … Premiere … 8. Juni 2006, um 20:00 Uhr Letzter Spieltag … 9. Juli 2006, um 12:00 und 16:00 Uhr in der Komischen Oper Berlin Spieldauer … 2 x 45 Minuten, 1 Pause, 1 Nachspiel
Musikalische Leitung … André de Ridder Choreinstudierung … Robert Heimann Szenische Einrichtung … Jochen Fischer Bühnenbild und Kostüme … Katrin Kath Video … Stefan Bischoff Dramaturgie … Ingo Gerlach Licht … Franck Evi
Mitspieler … Brigitte Geller (Tugend, Sopran), Ursula Hesse von den Steinen (Laster, Mezzosopran), Corby Welsh (Spieler, Tenor), Michael Nagy (Journalist, Bariton), Peter Lohmeyer (Alt-Internationaler), Werner Hansch(Reporter), Lars Leese (Trainer), die Chorsolisten der Komischen Oper Berlin und das Orchester der Komischen Oper Berlin.
„Die Tiefe des Raumes“ wurde im Rahmen der RuhrTriennale 2005 uraufgeführt.
Die Komische Oper Berlin zeigt das Oratorium in neuer Besetzung als Abschlussveranstaltung des offiziellen Kunst- und Kulturprogramms zur FIFA WM 2006™.
Karten …Kartentelefon Komische Oper Berlin … 030.47 99 74 00 Montag bis Samstag 9:00 bis 20:00 Uhr, Sonntag 14:00 bis 20:00 Uhr Preise ... (8,00) 1o,00 bis 31,00 € karten@komische-oper-berlin.de www.komische-oper-berlin.de
Peter Lohmeyer, Foto: Ursula Kaufmann
Die Tiefe des Raumes...