Vom 9. Juni bis 9 Juli wird unter dem Motto pfefferberg WORLD CONNECTION ´06 auf dem kompletten Pfefferberg das Thema Fußball von allen Seiten beleuchtet. Neben Liveübertragungen aller WM-Spiele auf Großbildleinwand drinnen und draußen, gibt es Lesungen, Filme und Partys. Gefeiert wird in den Farben und Klängen aller qualifizierten Nationen. Der Pfefferberg kann auf eine lange Tradition als Ort für Liveübertragungen von Fußballspielen zurückblicken, unter anderem bei der Fußball EM 2004 und zum Confed Cup 2005 war der Pfefferberg als Alternative zu Stadion oder Pantoffelkino beliebt. Zur WM bieten große Leinwände im Sommergarten und in zwei weiteren Räumen bei parallel ausgetragenen Spielen den vollen Überblick. Speziell für die WM-Wochen in diesem Jahr wird der alte Pfefferberg-Saal als dritter Übertragungsort wiederbelebt. So bietet sich neben dem Haus 13 eine weitere Location, die - sollte es regnen - einen trockenen Sitzplatz bietet. Der pfefferberg-sommergarten hat täglich ab 12 Uhr bis in die Nacht geöffnet. Unter hohen Linden und Kastanien gibt es Bier vom Fass, Cocktails & Weine, diverse alkoholfreie Getränke, Mittagstisch, Kaffee & Kuchen, Gegrilltes und Salate. Für das leibliche Wohl ist also bestens gesorgt. Fußball spielt sich nicht nur auf dem Platz und in den Stadien ab, das Thema wird auch in der Kunst aufgegriffen und auf verschiedene Weise verarbeitet. In den Genres Film, Literatur und Musik werden internationale Ansichten dieses globalen Kultes präsentiert. Kurzfilme, Dokumentationen und Lesungen beleuchten die wichtigste Nebensache der Welt von seinen ernsten und schrägen Seiten. Das vielfältige Rahmenprogramm überbrückt die Zeit zwischen den Spielen und bietet auch an einigen spielfreien Tagen einen guten Grund sich auf dem Pfefferberg zu treffen. Zu allen Filmvorführungen und Lesungen ist der Eintritt frei.
Mit diversen Kurz- und Langfilmen unter anderem aus Brasilien, Italien, den Niederlanden und natürlich heimischen Produktionen wird das zentrale Thema Fußball aus verschiedenen Perspektiven beleuchtet. Neben dokumentarischen Werken kommt auch der skurrile Humor nicht zu kurz. Die Bandbreite der Themen ist so vielseitig wie es die Fans dieses Kultsports sind. Da sind zwei Rabbiner im Kurzfilm "Leben, Tod und Fußball", die sich Gedanken machen, ob es auch im Himmel Fußballspiele gibt oder das muslimische Mädchen Jamila in den Niederlanden, ein großes Fußballtalent das ihre Kultur mit dem Sport in Einklang bringen möchte.
Auch die Künstler des Wortes beschäftigen sich mit dem Thema Fußball. Viele unterschiedliche Geschichten und Erlebnisse werden von Schauspielern und Autoren in Lesungen präsentiert. Beispielsweise "Futbolistas - Fußball in Lateinamerika: Hoffnungen und Helden, Politik und Kommerz " von Dario Azzelini und Stefan Thimmel.
Zur Fête de la Musique am 21. Juni ist der pfefferberg auch in diesem Jahr wieder mit einem eigenen Programm dabei. Der Termin fällt mitten in das Ende der Gruppen¬phase der Fußball-WM und so werden sich an diesem Tag Konzerte und Leinwand¬spektakel ergänzen. Vier in Berlin beheimatete Musikgruppen mit Migrations¬hintergrund werden von 15:00 bis 22:00 Uhr im Sommergarten auftreten und die Fußballspiele der Mannschaften aus Angola, Argentinien, Elfenbeinküste, Iran, Mexiko, Niederlande, Portugal und Serbien-Montenegro an diesem Tag musikalisch flankieren.
Der Pfefferberg ist eine Basis und ein Ausstrahlungsort der Cyberkicker, der jugendlichen inoffiziellen Berichterstatter über alles rund um den Ball. Jugendliche nehmen zur Fußball WM 2006 eine professionelle TV-Ausrüstung in die Hand und machen täglich Sendungen mit Themen rund um das Geschehen in den Zeiten der WM. Getreu dem Motto "Sei dabei auch ohne Ball!" geht es speziell um die jugendliche Sicht auf das Geschehen und die Atmosphäre in Berlin und Brandenburg.
Das detaillierte Programm gibt es ab Mitte Mai unter www.pwag.net
Kontakt pfefferberg Schönhauser Allee 176 U2 / N2 Senefelderplatz Tel 030.44 38 33 42 Fax 030.44 38 33 10 Mail pr@pfefferwerk.de Web www.pwag.net
Foto: Ruben van Rennings 
Foto: Herbert Schulz